10/16

アクションプラン。国境封鎖などをしないようにWHOは助言しているらしいですが、当事国は恐ろしくてそれは難しいでしょう。

挙げられている理由は、以下のようなもので、生活必需品が枯渇するからだそうです。

It has dealt a blow to their economies and food security will soon become an issue.

エボラ熱の患者に対処できない状況では、生活必需品の代償にエボラ熱患者を生み出して構わないとは言えないはずです。そこで以下のような助言がなされているらしいです。

Aid agencies are lobbying states to grant them humanitarian corridors.

普通です。危険性の高い伝染病であるなら、最初からこの態勢を目指したほうがよいのかもしれないと思います。国境を封鎖して物資を届けるという普通のやり方です。

それはそうと、アクションプランがあると、当面それに集中できるので少し気持ちが前向きになります。どこから手をつけようか、みたいな状況は不安になりますね。